O Sr. Harding diz que ela o deixava inseguro... porque atraía olhares masculinos na rua.
G. Harding rekao je da ga je njegova žena uznemiravala... jer je privlaèila muške poglede na ulici.
Matando-a, de fato, até antes que ela o conceba, numa espécie de aborto retroativo?
Тако што ће га убити пре него што буде зачет. То је нека врста ретроактивног абортуса?
Você quer ser herói porque pensa que ela o vê.
Radiš ovo da bi bio junak jer misliš da te ona vidi.
E é assim que ela o afastava.
A evo ovako ga je oterala.
Você acha que ela o matou?
Oh, daj. Misliš da ga je ubila?
É claro que ela o fez.
Naravno da je ona to uradila.
Mas quando a encontraremos... nada irá fazer com que ela o reconheça.
Ali kada je budeš pronašao... ništa neæe moæi da je natera da te prepozna.
Ele não sabe que ela o traiu enquanto viajava.
Ono što taj tip ne zna je da ga devojka vara kada je na putu.
Sabe por que ela o fez?
Znate li zašto je to uradila?
O que me deixa zangada é que ela o enganou.
Zabrinjava me što te je lagala. Pa šta?
Como será que ela o conseguiu?
Pitam se kako je došla do nje.
Bom, foi o que minha mãe disse, mas eu acho que ela o jogou fora.
Pa, bar je tako mama rekla. Ja mislim da ju je ona bacila.
Acho que foi por isso que ela o deixou.
Mislm da ga je zbog toga i napustila.
Acho que ela o fará feliz.
Nadam se da æe biti sreæan.
Se a nova Rainha favorecer a religião católica, os boatos dizem que ela o fará, então toda nossa reforma está certamente em perigo.
Ako nova kraljica favorizuje katolièanstvo, kako èujem da se govorka, onda æe cela naša reforma biti u opasnosti.
Acho que ela o está usando para se comunicar comigo.
Mislim da je koristi da komunicira sa mnom.
Ele disse que ela o ameaçou!
Deluje kao da ga je nešto napalo.
Para que ela o tirasse do esconderijo e o incriminasse.
Tako može da ga izvuèe od sakrivanja i od njega napravi zIoèinca.
Eu não garanti que ela o perdoaria, Gordon.
Nikad nisam jamèio da æe ti oprostiti.
"Para Hermione Jean Granger... deixo meu exemplar de 'Os Contos de Beedle, o Bardo'... na esperança de que ela o ache divertido e instrutivo."
"Hermioni Džin Grejndžer... ostavljam svoj primerak Prièe o pesniku Bidlu... u nadi da æe da joj budu zabavne i pouène."
Dr. Berendzen, diga-me a importância desta teoria, por que ela o entusiasma e como isso altera os potenciais do planeta conhecido como Terra 2.
Др Берензене, кажите ми која је важност ове теорије, зашто вас узбуђује и како мења могућности за планету познату као Земља 2.
Certifique-se de que ela o encontre antes do FBI, e que o traga diretamente a nós.
Pobrini se da pronaðe gosp. Cohna pre FBI - Ja i da ga dovede pravo k nama.
Sei que acha que ela o odiava, Niklaus, mas não odiava.
Znam da misliš da te mrzila Niklaus, ali nije.
Parece que ela o mais próximo de uma família para ele.
Izgleda da mu je ona bila najbliža.
O jeito que ela o olhava, Olivia olha do mesmo para você.
Kako ga je gledala... Kao tebe Olivija.
Não admira que ela o deixou.
Nije ni èudo što ga je napustila.
Você se transformará em trevas, condenado a essa existência até que ela o consuma.
Постаћеш тама, проклет на ово постојање док те она не апсорбује.
Espero que ela o faça muito feliz.
Nadam se da æe te puno usreæiti.
E o que você deve saber, é que ela o fez por minha causa.
A ti trebaš znati da je to uradila za moje dobro.
Então, você não queria que ela o ajudasse?
Pretpostavljam da niste htjeli da mu pomogne.
O motivo que ela o machucou é porque ela estava se esforçando para não o ferir.
Povredila ga je zato što je toliko pokušavala da ga ne povredi.
Vou fazer a colheita do planeta amanhã... antes que ela o tire de mim.
Radije ću sutra požnjeti tu planetu, nego dopustiti da mi je ona oduzme.
É hora de terminarmos isso antes que ela o faça.
Mislim da je vreme da preduzmemo taj korak i završimo ovo pre nego što ona to uradi.
Por isso que ela o afastou.
Zato je naredila da se odnese.
Pode apostar que ela o fisgou.
Možeš da se kladiš da ga se doèepala.
Foi a primeira vez que achei que ela o amaria.
Ovo je prvi put da je postojala stvarna nada.
O "meu" significa que ela o une a algo profundo em sua alma.
"Moj" znači da vas povezuje sa nečim što je uklesano u vašoj duši.
Um dia, 16 anos após eu ter colocado este pôster na parede, deitei na cama e olhei para ela, e de repente pensei: imagino o que o pintor fez a ela para que ela o olhe deste jeito.
Jednog dana, 16 godina nakon što sam držala ovaj poster na zidu, legla sam u krevet i pogledala sam je, odjednom sam pomislila, pitam se šta joj je slikar uradio da bi ona tako izgledala.
4.2777509689331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je takav frajer da ga je morala dovesti kuæi. 